戦略的協力に達し、合成生物学的ポリペプチドプロジェクトのインテリジェント生産ラインを共同構築しました

Xiushi Biopharma と Lechun Biotech は、合成生物学ペプチド プロジェクト向けのインテリジェントな生産ラインを共同構築するための戦略的協力に達しました。

LePure Biotech CEO、Wang Feng 氏

「近年、LePure Biotechは、コア競争力の最適化を継続し、技術提携を積極的に模索しており、さまざまな分野の優れた企業とのパートナーシップを通じてバイオテクノロジー分野の革新と発展を推進することを目指しています。国の技術重視を背景に、華中科技大学の卒業生はますます多くの進歩と産業の発展に向けて起業家精神を選択しており、私たちは技術の進歩と革新を活用して新たな産業の機会をもたらし、促進しています。 LePure Biotech チームは、大学のモットーである「勤勉さと実用主義」を体現しています。

LePure Biotech との協力の基盤は、彼らの勤勉で実践的なチームと、高度な合成生物学プロセス技術にあると信じています。私たちは、LePure Biotech と協力してインテリジェントな合成生物学エンジニアリングを作成する機会を得ることができて光栄です。私たちは、LePure Biotech の能力、人材、リソースを当社の能力、人材、リソースと組み合わせて活用して、精製と発酵のプロセスを共同研究し、図面、機器、消耗品の観点から各ステップが確実に実行されるようにしたいと考えています。これは呉氏が提唱した華中大学同窓生の相互扶助、協力、学習のビジョンを実現するためである。私たちはまた、このコラボレーションがさらなる技術的進歩と市場成果をもたらし、全体として世界の生命と健康産業を前進させることを楽しみにしています。」

XiuShi Biotech CEO、ウー・インソン氏

「LePure Biotech は、中国の生物医学の上流プロセス向けの完全なソリューション ツールを備えた大手企業であり、国内外の 700 以上のバイオ医薬品企業にサービスを提供しています。LePure Biotech パートナーから全幅の信頼を寄せていただけることを非常にうれしく思っています。合成生物学技術を中核として、より効率的なポリペプチド医薬品プロセスチェーンを共同で開発、構築し、上流の微生物リーン発酵から下流に至る包括的で高度に先進的な技術ソリューションを実現します。精製、そして最後に原料または調製物に至るまで。

「BIOTECH 企業として、LePure Biotech と Xiushi Biotech は業界チェーンの異なるセグメントに位置しています。両当事者は上流と下流でそれぞれの経験を共有し、これは相互の権限強化と強化の貴重なプロセスとなるでしょう」双方が同じビジョンを持って合成生物学とペプチド医薬品の重要な分野に注力するため、この提携は間違いなく大きな成果をもたらすと信じています。導くだろうさらに幅広い産業の展望につながります。」

調印式では、南通市北高新区のリーダーらがスピーチし、両社の強力な提携に対する高い評価を表明した。式典の終了により、Xiu Shi Biotech と LePure Biotech は正式に戦略的協力関係を確立しました。 Xiu Shi Biotech と LePure Biotech の強力な組み合わせは、間違いなく、合成生物学のペプチド プロジェクトのためのインテリジェントな生産ラインの構築と開発に強力な推進力を注入するでしょう。双方はこの協力を機会として捉え、合成生物学とペプチド医薬品の分野により高品質で革新的なソリューションを提供し、中国のバイオ医薬品産業の急速な発展を促進し、人々の健康にさらに貢献していきます。

調印式後、双方の代表者が北高新区を訪問した。江蘇省南通市の北高新技術産業開発区は、南通市の主要都市エリアの北翼の中核エリアに位置しています。 2010年に南通市と上海静安区が共同で設立し、2018年9月に江蘇省人民政府によって承認され、管轄区域は68.08平方キロメートルである。北高新区は「ハイテク産業の先導地域、イノベーションの先駆地域、上海と南通の協力実証地域」として開発が進められている。生命と健康の分野に重点を置いた、新薬の研究開発、革新的な医療機器、高精度医療、遺伝子検査、体外診断、特別な栄養補助食品を主要なチェーンの方向として扱っています。産業、技術、人材に関する一連の共通政策と個別政策を通じて、的確な投資誘致と支援を行っています。省内のハイテクゾーンの質の高い発展の評価では、省レベルのハイテクゾーンのトップ10にランクされ、省のハイテクゾーンの中で持続可能な開発レベルでは第2位にランクされています。

Shanghai LePure Biotech Co., LTDは2011年に設立され、外部成長戦略を通じてGE Healthcare、Kangsheng Biotech、Thermo Fisher Scientificなどの優れたブランドを統合しました。現在の事業範囲は、細胞培養、濾過精製、使い捨てシステム、産業用汚染防止クリーン ソリューションなど、さまざまなアプリケーション シナリオをカバーしています。同社は現在、製薬業界の上流プロセスチェーンにおけるトップサプライヤーとして広く認知されています。

'Xiushi Biopharmaceutical (Nantong) Co., Ltd.は、製薬工学、発酵工学、タンパク質工学の技術専門家で構成されたコアチームを擁し、2020年に設立されました。バイオ製造分野での豊富な実践経験を活用し、当社は、ペプチド医薬品の生合成のための革新的で非常に魅力的なソリューションを業界パートナーに提供しています。当社独自の革新的な生合成戦略は、さまざまな短いペプチドや複雑な環状ペプチドで成功裡に検証されています。これにより、多くの有名な製薬会社や CDMO 企業からの開発協力の注文につながりました。Xiushi バイオファーマシューティカルは、パートナーが優位に立つことを支援することに取り組んでいます。革新的な生合成技術によるペプチド医薬品の発見と生産プロセスの開発。」